Пользовательские блоги, 05.05.2015

Комментариев: 1
Сейчас - очень интересное время, чтобы читать книги об истории начала 20 века. Взахлеб проглатила несколько месяцев назад биографию Алана Тюринга, думала, может, все-таки, перевести? Хотя бы частями. Перевели за меня, украсив портретом Камбербэтча из "Игры в имитацию", то-то будет удивление у девушек, решивших, что там "про фильм".
Там есть очень интересные описания отношения Европы в 20-30 годы к новорожденному СССР и только-только появляющемуся Третьему Рейху.
Тогда все было куда менее однозначно, чем сейчас: Европа в кризисе, Первая мировая унесла миллионы, а новые режимы Советов и Германии, официально, воспринимаются, мягко скажем, не очень. На государственном уровне, например, в Британии, против Советов шла жесточайшая пропаганда (что не мешало интеллектуалам интересоваться Марксизмом-Ленинизмом). К Германии скорее присматривались, ведь исторически она была бОльшим "партнером", но присматривались тоже без удовольствия. Но, по крайней мере, в глазах Европы, правительство Гитлера не практиковало режим полной закрытости и отделенности от мира, как СССР.
И вот, несмотря на государственную критику, европейские интеллектуалы - да и простые читающие граждане - стали замечать, что Советы, не затронутые мировой депрессией, индустриализируются с космической скоростью. В Германии - тоже порядок, автобаны пошли, как грибы после дождя. Наращивается военная мощь - а это значит, что европейским ученым, например, есть потенциал с Германией сотрудничать, особенно, учитывая тот факт, что многих собственных ученых Рейх выслал по национальному признаку - значит освободились новые рабочие места.

В книге есть момент, где рассказывается, как Тюринг с приятелем поехали на велосипедах путешествовать по Германии начала 30х. Молодые, образованные 20и летние студенты Кембриджа были абсолютными пацифистами, но при знакомстве с простыми немцами всегда салютовали "хайль гитлер" - им казалось, что это вежливо.
Они спокойно рассуждали о национал-социализме в немецких пивных, взвешивая все "за " и "против", хотя своими же глазами видели немецких профессоров, вынужденных бежать от Гитлера куда подальше. Тюрингу и его товарищу было интересно побывать в Германии, в какой-то степени они даже нашли ее привлекательной - по крайней мере, точно не отталкивающей: путешествия для студентов были очень приятными в тех краях, для них делали скидки и, вообще, принимали с полным радушием. Поехать в Германию было даже "модно".

Так у молодых Европейских интеллектуалов начинали появляться сомнения - раз у Европы проблемы, а у Германии и СССР - подъем - может, это МЫ не правы? Социалистические кружки, общества изучения марксизма и прочие псевдо-политические объединения в той же Англии были обычным делом. В "высших" кругах они носили больше умозрительный характер, среди чуть менее образованных классов были и те, кто мечтал и кричал о перевороте, чтобы "стать, как Россия".
Было бы интересно почитать блоги, если бы тогда существовал интернет. Сколько бы началось споров и криков. Причем, важно понять, что ОДОБРИТЕЛЬНЫХ криков, в пользу СССР и Третьего Рейха было бы в разы больше, чем отрицательных. Чаще всего жалующихся евреев высмеивали бы и корили за слишком панические настроения. Гитлера реально в те годы называли сильным лидером. Правительство Британии критиковали за массированную анти-советскую пропаганду, а потом еще и за то, что оно молчаливо подтолкнуло короля Эдуарда 8 отречься от престола из-за свадьбы с "простолюдинкой". У Советов и Германии такого "безобразия" не происходило, они вообще не тратили миллионы на ненужных королей.
Если почитать Вудхауса - да того же "Дживса и Вустера", то окажется, что коммунистический или социалистический кружок - это чуть ли не один из главнейших страхов британского высшего общества в те годы и совершенно распространенное явление.
Лет через 5-10 все все поняли и начали срочно отнекиваться и открещиваться от "ошибок юности", но тогда-то, в самом начале, поддерживали, может, и не многие, а вот живо интересовались - почти все.
Появились даже смешные английские слова, вошедшие затем в словарь, типа "кОмми" или "бОльши" - ласковые названия для коммунистов и большевиков.

Нам эти истории не очень понятны, а вот сами европейцы, мне кажется, их помнят. Это и заставляет их так резко и ярко реагировать на многие вещи сегодня. Но, в целом, пока все равно получается не сильно лучше и красивее, чем сто лет назад. Тем не менее, то, что можно назвать "national awarness" - "национальная компетентность/понимание происходящего на общегражданском уровне" сейчас в европейских странах куда сильнее. Отчасти, благодаря традициям, отчасти, как мне кажется, из нежелания "снова промахнуться".

Задать вопрос


комментарии (1)